Jonas was attacked by the zombies and returned to the tavern in a coffin. Billig doesn't take a chance and shoots him to be on the safe side.